Ran will find the attack was led by a coalition of powerful youkai, but documentation reveals that the youkai had been struggling against the restrictive Hakurei Barrier for many centuries prior. The breakthrough came from some Kappa engineers who were disgruntled after having fallen out of favor with their goddess and turned to advanced human technology.